Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

"Iluzione" [Ψευδαισθήσεις] σε Ρουμανία & Αλβανία: το νέο βιβλίο του Δημήτρη Π. Κρανιώτη


Το βιβλίο με ποιήματα του Δημήτρη Π. Κρανιώτη μεταφρασμένα στα αλβανικά κυκλοφόρησε από τον εκδοτικό οίκο Rawex Coms με πρωτοβουλία του περιοδικού Albanezul (ISSN : 1221-6925) του Πολιτιστικού Συλλόγου των Αλβανών της Ρουμανίας

ISBN: 978-606-8231-06-8

Βουκουρέστι (Ρουμανία) 2010


Τον Οκτώβριο κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις RawexComs στη Ρουμανία και στην Αλβανία η έβδομη ποιητική συλλογή του Δημήτρη Π. Κρανιώτη με τίτλο "Iluzione" (Ψευδαισθήσεις). Το βιβλίο εκδόθηκε στο Βουκουρέστι με πρωτοβουλία του περιοδικού "Albanezul" του Πολιτιστικού Συλλόγου των Αλβανών της Ρουμανίας.

Είναι μία έκδοση 100 σελίδων με επιλεγμένα ποιήματα του Δημήτρη Π. Κρανιώτη από τις προηγούμενες ποιητικές συλλογές μεταφρασμένα στα Αλβανικά από τον Baki Ymeri . Τα ποιήματα (με μεταφρασμένους τους τίτλους τους και στα Ρουμάνικα) είναι χωρισμένα σε 3 ενότητες: "Μονολεκτικά Ενδύματα" , "Φύλλα Φωνήεντα" και "Τα μην και τα μηδέν".





Σχετικά Links:
http://www.voal-online.ch/index.php?mod=article&cat=ARTKULTUR%C3%8B&article=9320
http://www.zemrashqiptare.net/article/ArtKulture/17673/
http://www.gazetakritika.net/Forumi/index.php?itemid=3277
http://www.impactdb.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=68:poezie-greac-dimitris-p-kraniotis&catid=3:cultural&Itemid=5
http://bord.gazetakritika.net/diskutim//index.php?action=vthread&forum=4&topic=269
http://www.zemrashqiptare.net/article/ArtKulture/16542/

Σχόλια

Δημοσίευση σχολίου

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

"Γραβάτα Δημοσίας Αιδούς": η νέα ποιητική συλλογή του Δημήτρη Π. Κρανιώτη (εκδ. Κέδρος 2018)

Κυκλοφόρησε στα βιβλιοπωλεία σ ήμερα Τρίτη 13 Μαρτίου 2018 η νέα ποιητική συλλογή του Δημήτρη Π. Κρανιώτη "Γραβάτα Δημοσίας Αιδούς" από τις εκδόσεις Κέδρος:  https://www.kedros.gr/product_info.php?products_id=8800  Πρόκειται για την ένατη ποιητική συλλογή του Λαρισαίου γιατρού σε Ελλάδα και εξωτερικό και το δέκατο συνολικά βιβλίο του (εξέδωσε και μια ποιητική ανθολογία στα αγγλικά) με 52 ποιήματα που έγραψε την τελευταία επταετία 2010-2017. Το εξώφυλλο σχεδίασε η Ξένια Τρύφων. Το δελτίο τύπου των εκδόσεων Κέδρος:
Δημοσίευση σχολίου
Διαβάστε περισσότερα

Βραβεύτηκε στις ΗΠΑ με το "Golden Seal Book Award" o ποιητής Δημήτρης Π. Κρανιώτης

Ο αναπλ. Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Σαν Φρανσίσκο παρέλαβε  (εκ μέρους του Έλληνα ποιητή) το "Golden Seal Book Award" 2011           Με το βραβείο « Golden Seal Award » στις ΗΠΑ τιμήθηκε ο Λαρισαίος ποιητής και γιατρός Δημήτρης Π. Κρανιώτης από την Διεθνή Πρεσβεία Καλλιτεχνών ( Artists Embassy International ) για την ανθολογία « World Poetry 2011 » του 22 ου Παγκοσμίου Συνεδρίου Ποιητών (που διοργανώθηκε φέτος για πρώτη φορά στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Λάρισα). Ο Δημήτρης Π. Κρανιώτης, Πρόεδρος του 22 ου Παγκοσμίου Συνεδρίου Ποιητών επιμελήθηκε την έκδοση της ανθολογίας « World Poetry 2011», η οποία περιλαμβάνει  205 ποιητές από 65 χώρες του κόσμου.             Η επίσημη τελετή βράβευσης του Δημήτρη Π. Κρανιώτη έγινε στο “ Dancing Poetry Festival ” του Σαν Φρανσίσκο των ΗΠΑ το Σεπτέμβριο του 2011. Το βραβείο παρέλαβε (εκ μέρους του Έλληνα ποιητή), από την Πρόεδρο της  Arti...
Δημοσίευση σχολίου
Διαβάστε περισσότερα

Ο Πάολο Κοέλιο για το Δημήτρη Π. Κρανιώτη

Ο διάσημος βραζιλιάνος συγγραφέας του "Αλχημιστή" Paulo Coelho έγραψε στον Έλληνα ποιητή Δημήτρη Π. Κρανιώτη στις 2 Ιουνίου 2008: " Dear Dimitris, Enthusiasm is the force that leads us to the final victory. " ( Αγαπητέ Δημήτρη, Ο ενθουσιασμός είναι η δύναμη που μας οδηγεί στην τελική νίκη! ) Να σημειωθεί ότι η φράση αυτή προέρχεται από το μυθιστόρημά του "Το ημερολόγιο ενός μάγου " (1987). ΣΧΕΤΙΚΑ LINKS: http://www.kosmoslarissa.gr/userfiles/06062008/04.pdf http://www.eleftheria.gr/pdf/5-6-08-filo.pdf
1 σχόλιο
Διαβάστε περισσότερα