Σε ισπανική έκδοση με Νομπελίστες και κορυφαίους συγγραφείς του κόσμου ο Δημήτρης Π. Κρανιώτης


"ELOGIO DE LA PALABRA"


(200 escritores, artistas y personalidades de todo el mundo en favor de la Education y la Cultura)
I.E.S. Albero - 20 Anos (Spain)



Νέα σημαντική διεθνής διάκριση για τον Έλληνα ποιητή Δημήτρη Π. Κρανιώτη, ιατρό ειδικό Παθολόγο από τη Λάρισα.

Είναι o μόνος συγγραφέας από την Ελλάδα που συμπεριλήφθηκε στο ισπανικό βιβλίο "Elogio de la Palabra" ("Εγκώμιο Λέξης") , μια πολυτελή επετειακή έκδοση 336 σελίδων για τα 20 χρόνια του Ινστιτούτου Εκπαίδευσης I.E.S. Albero της πόλης Alcalá de Guadaíra της Σεβίλλης (με την επιμέλεια του καθηγητή του Juan A. Muñoz) στην οποία γράφουν για την Εκπαίδευση και τον Πολιτισμό 270 προσωπικότητες από 43 χώρες σε 24 γλώσσες, μεταξύ των οποίων 143 κορυφαίοι συγγραφείς, 11 Νομπελίστες (Λογοτεχνίας, Ειρήνης, Ιατρικής, Φυσικής, Οικονομίας) , επιστήμονες (22 πανεπιστημιακοί των Η.Π.Α. και της Ισπανίας), πολιτικοί, μουσικοί και δημοσιογράφοι.

Η σελίδα 214 του βιβλίου είναι αφιερωμένη στο Δημήτρη Π. Κρανιώτη και περιλαμβάνει βιογραφικό και φωτογραφία του Λαρισαίου λογοτέχνη κι ένα κείμενό του, αφιερωμένο στους μαθητές της Ισπανίας με τίτλο «Ανάγνωση: Η δύναμη των λέξεων». Να σημειωθεί ότι το κείμενο δημοσιεύεται στα ελληνικά καθώς και μεταφρασμένο στα ισπανικά.

Εκτός του Δημήτρη Π. Κρανιώτη, στο βιβλίο μεταξύ άλλων συμπεριλαμβάνονται δύο βραβευμένοι με Nobel Λογοτεχνίας, ο Πορτογάλος José Saramago (1998) και ο Περουβιανός Mario Vargas Llosa (2010), ο Βραζιλιάνος Paulo Coelho, ο Ισπανός πρωθυπουργός José Luis Rodríguez Zapatero, ο βραβευμένος με Nobel Ειρήνης το 1986 Elie Wiesel, η UNESCO, ο οι Βρετανοί συγγραφείς Ken Follett, Tom Sharpe, P.D. James, Paul Preston και Anne Perry, οι Αμερικάνοι συγγραφείς Noam Chomsky, John Updike, Douglas Carlton Abrams, Noah Gordon και Harold Bloom, οι Ισπανοί συγγραφείς Antonio Muñoz Molina, Miguel Delibes, Antonio Gala, Enrique Vila-Matas, Fernando Arrabal, Elvira Lindo, Álvaro Pombo, Arturo Pérez-Reverte, Bernardo Atxaga, Emilio Lledó, Rosa Montero, Alex Grijelmo και José Manuel Caballero Bonald, οι Νικαραγουανοί Sergio Ramírez και Ernesto Cardenal, η Κολομβιανή συγγραφέας Laura Restrepo, ο Κουβανός συγγραφέας Amir Valle, η Ιταλίδα συγγραφέας Susanna Tamaro, o Επίτροπος Eκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ισπανός Jan Figel, οι Διευθυντής των περιοδικών "The Economist" John Mickletwait, "Science" Donald Kennedy, "Scientific American" John Rennie και "Nature" Philip Campbell, ο ιδρυτής της ηλεκτρονικής εγκυκλοπαίδειας "Wikipedia" Αμερικάνος Jimmy Wales, οι Ισπανοί δημοσιογράφοι Carlos Herrera (Radio Sevilla), Javier Caraballo Ordoñez (El Mundo), Ignacio Carrión (El País), Paco Robles (El Mundo de Andalucía) και Carlos Santos (Cambio 16), ο Πρίγκιπας της Αστούριας, οι μουσικοί Daniel Baremboim (Αργεντίνος), Zubin Mehta (Ινδός) και José María Sánchez-Verdú (Ισπανός) και Πανεπιστημιακοί των Η.Π.Α. (των Πανεπιστημίων Yale, Wisconsin, Michigan, La Joya & UCLA Καλιφόρνιας) και της Ισπανίας (των Πανεπιστημίων Σεβίλλης, Βαρκελώνης, Carlos III & Complutense Μαδρίτης), όπως οι Ισπανοί Santiago Grisolía και Juan Pérez Mercader.
Οι Νομπελίστες που συμπεριλαμβάνονται στο βιβλίο είναι: José Saramago Nobel Λογοτεχνίας 1998, Elie Wiesel Nobel Ειρήνης 1986, Carl Weiman Nobel Φυσικής 2001, Michael Spence Nobel Οικονομίας 2001, Joseph Stiglitz Nobel Οικονομίας 2001, John Sulston Nobel Ιατρικής 2002, Tony Legget Nobel Φυσικής 2003, Frank Wilczek Nobel Φυσικής 2004, Oliver Smithies Nobel Ιατρικής 2007 & P. Grünberg Nobel Φυσικής 2007.
Αναλυτικά τα ονόματα των συγγραφέων και των προσωπικοτήτων του βιβλίου: http://www.fabiolentini.it/aportaciones.pdf
.
Διαβάστε τη σελίδα 214 του βιβλίου, η οποία είναι αφιερωμένη στο Δημ. Π. Κρανιώτη: http://issuu.com/dimitriskraniotis/docs/dimitris_p._kraniotis
.
Πληροφορίες σχετικά με το βιβλίο: http://www.fabiolentini.it/J.%20Antonio%20Muoz%20informe%20Elogio%20(2).pdf
.
Παρουσίαση του βιβλίου από την κρατική ισπανική τηλεόραση (TVE) στις 18 Νοεμβρίου 2008: http://www.rtve.es/?go=e5911a8f3a240786c19429278dceea2c54011d4340331c100a811dd8cebcd5cc88c36af9aca51024c7494a41fd6463bfcf78ff726a975bb6bc979b154bd71151cd0ff9f039710d39e96fb3521a4e454166c58b82e4037e3bb5e6c9fed631e3938f406f68bed075b2


ΣΧΕΤΙΚΑ LINKS:
http://www.iesalbero.es/

http://www.fabiolentini.it/iesalbero.htm

http://jplanas.blogspot.com/2008/07/elogio-de-la-palabra.html

http://maxhierro.blogspot.com/2008/08/elogio-de-la-palabra.html

http://www.iesalbero.es/doku/doku.php?id=elogio_de_la_palabra

http://www.eleftheria.gr/viewarticle.asp?aid=2630&pid=8&CategoryID=8

http://graphi-larissa.blogspot.com/2009/01/65-2008.html

http://www.correoandalucia.com/noticia.asp?idnoticia=4424170093091091094098424170

http://aula.elmundo.es/noticia.cfm?idTipoPortada=1&general=1&idComunidad=&idPortada=&idNoticia=4202

http://www.diariodesevilla.es/article/sevilla/162832/la/cultura/inunda/los/pasillos/ies/albero.html

http://www.abcdesevilla.es/20090201/-/albero-200901312125.html

http://www.diariodesevilla.es/article/opinion/124501/alcala/la/educacion.html

2 σχόλια:

Λάκης Φουρουκλάς είπε...

Συγχαρητήρια. Και εις ανώτερα. Καλή σου μέρα

proximeety.gr είπε...

Καποτε θαπρεπε και ο Ευρωπαικος Νοτος να αποκτησει την δικη του φωνη στην Λογοτεχνια μας ενωνοντας ταπεραμεντα και σοφια με μεσογειακη χροια και τολμη...